Unha buñuelada

Algún día escribirei algo máis sustancial sobre Buñuel. Pero xa que levo toda a fin de semana a copiar textos e estiven lendo un libro sobre o gran turolense deixovos cunha anécdota sobre o filme Belle de Jour que reforza a miña tese de que todo o que acontece ó redor da arte é moito máis inverosimil que a propia arte:

Rechazada en el Festival de Cannes por "insuficiencia artística", recibió, sin embargo, el León de Oro en la mostra de Venecia. Carlos Fuentes ha contado cómo Juan Goytisolo y él - ambos miembros del jurado- se hicieron con la mayoría de votos en un acto que, jocosamente, ha calificado de "terrorismo cultural". Había una facción del jurado encabezada por Alberto Moravia que quería darle el premio a Marco Bellochio por la Cina é vicina; luego había otra encabezada por Susan Sontag, que quería dárselo a Jean-Luc Godard por La Chinoise, y después Goitysolo y yo, que se lo queríamos dar a Buñuel por Belle de Jour. Entonces, el que iba a romper los empates era el representante soviético, que estaba indeciso. Así que Goitysolo y yo nos fuimos a pasear y le dijimos: "Mire usted , ¿qué va a pasar cuando regrese a su país -esto sucedía antes de la perestroika- si vota por una película que se llama China está cerca o por otra que se llama La China? Le van a mandar a usted a Siberia si no vota a Buñuel. Y votó por Buñuel y le dieron el León de Oro.